27 апреля в Якутии отмечается национальный праздник - День образования Республики Саха (Якутия) (День конституции республики).
Поздравляем жителей Якутии с этим праздником и желаем им и региону успехов и процветания!
Наш сегодняшний материал мы посвящаем детской литературе Республики Саха (Якутии).
Детская литература
Республики Саха (Якутия)
Алексеева Ольга, редактор журнала «Чтение детям»
Отличительной чертой якутов, как подчеркивают многие исследователи истории и духовной жизни народа, является понимание ими единства человека с природой. Якут не отделяет себя от природы, оживляет все ее явления и действия, наделяет их духом, активно с ними общается.
Возникновение и начало распространения письменности на якутском языке относится к концу XVII в. и связано с деятельностью русских миссионеров. Помимо фольклора на становление якутской художественной словесности оказала влияние русская литература, в частности, произведения писателей-декабристов, И.А. Гончарова, В.Г. Короленко и других о жизни народа саха в XIX в.
Истоком и основой якутской оригинальной детской литературы является богатое устное творчество якутского народа.
Самым крупным жанром народного фольклора является героический эпос – олонхо.
Основное его содержание – героические подвиги богатырей во благо племени айыы аймага и ураангхай саха. В мифах, легендах, преданиях и сказках интерпретированы основные вехи древней истории якутского этноса.
Сказки Якутии делятся на три группы:
- сказки о животных;
- волшебные сказки
- бытовые сказки.
Первые объясняют образ жизни птиц и зверей, их окраску и поведение. В волшебных сказках слабые люди выходят победителями в конфликте с чудовищами (Магысом или др.). Сюжеты и образы бытовых сказок основаны на реальном опыте повседневной жизни народа, в них раскрываются нравственные и общественные идеалы людей.
Когда якутская детская литература только зарождалась, круг чтения состоял из произведений включенных в буквари, хрестоматии, книги для чтения.
В 1934 году состоялась первая конференция союза писателей Якутии. По указу этой конференции, в местном книжном издательстве был открыт отдел детской литературы.
В конце 30-х гг. стали известными имена первых детских писателей Якутии, таких как: Вера Дмитриевна Давыдова, Калисфена Ивановна Платонова, Николай Кирикович Седалищев-Дьуегэ Ааныстыырап и Анна Денисовна Неустроева.
Одно из значимых мест в детской литературе Якутии занимает Дмитрий Кононович Сивцев (Суорун Омоллоон).
Именно он создал якутский букварь, написал серию учебников и учебных пособий по якутскому языку и литературе. отдавал все силы на то, чтобы его народ стал грамотным, чтобы якуты постигли не только свою культуру, но и русскую, и мировую.
Суорун Омоллоон был человеком многогранного дарования, многие его герои становились в якутском обиходе нарицательными. Как фольклорист, он подготовил к печати и опубликовал в 1940 г. «Якутские народные сказки», в 1947 г. книгу «Якутский фольклор» и др.
Для детей Суорун Омоллооном написаны книги: «Подснежники», «Звери», «Рассказы». На русском языке для детей изданы его книги «Серебряные рога» (1966), «Дедушкины сказки», «Якутские сказки» (1976) и многие другие.
Современные якутские школьники знакомятся с творчеством своих земляков, писателей и поэтов: Николая Якутского, Николая Мординова, Сафрона Данилова, Анны Ленской, Семена Данилова, Моисея Ефимова, Андрея Кривошапкина и др.
В Якутии для детей и юношества выпускаются республиканские газеты и журналы: «Кэскил», «Юность Севера», «Чуораанчык», «Колокольчик».
С 2012 года именем Николая Егоровича Мординова названа ежегодная премия Президента Республики Саха (Якутия) – Амма Аччыгыйа в области детской литературы.
Лауреатами премии в разное время становились:
- 2013 год – Мигалкин Иван Васильевич. известный детский писатель, поэт и публицист, председатель Союза писателей РС(Я)
- 2014 год - Дарбасов Пантелеймон Романович, член Союза журналистов Республики Саха (Якутия)
- 2015 год - Москвитин Сергей Владимирович, член Союза журналистов России, педагог МАО ДО «Сэргэ» г. Ленска.
На международной литературной арене якутские писатели также заявляют о себе.
Так, в 2010 г. финалисткой Международной детской литературной премии имени В.Крапивина с книгой «Записки для моих потомков» стала писательница из Якутии Ариадна Валентиновна Борисова.
Ариадна Валентиновна дебютировала с рассказом «Семь притч о семи» в журнале «Полярная звезда» в 1993 году.
С 1994 года работала журналистом в газете «Якутия», вела колонку новостей культуры.
Печаталась в газетах «Олёкма» и «Молодёжь Якутии». Занималась переводами якутской поэзии и прозы на русский язык.
Ее книги входили в лонг-лист премий «Русский Букер» и «Ясная Поляна». Ариадна Борисова - лауреат Большой премии Союза писателей России (2009), лауреат якутской республиканской премии «Золотое перо», отличник культуры Республики Саха (Якутия).
«Записки для моих потомков» - книга про девочку Валентину, которая проводит летние каникулы в деревне у бабушки вместе с компанией друзей и собакой Мальвой.
За лето друзья успевают организовать экспедицию в таинственный Синий лес, встретиться с таёжным великаном Сырбырхырчиком, откапать и закапать несметные сокровища, освоить методы дедукции, познакомиться с динозавром, который обитает в речке...
Эти невероятно весёлые и, в какой-то мере, драматические приключения достойны того, чтобы главная героиня «Записок...» поделилась ими со своими потомками.
Одним из лауреатов Международной детской литературной премии имени В.Крапивина сезона 2015 года стала Мария Прокопьевна Федотова-Нулгынэт за повесть «Шалунья Нулгынэт». Ей была присуждена специальная номинация «Малая Родина – Большая Россия».
Мария Прокопьевна – прозаик, детская писательница, член Союза Писателей России с 1999 г., автор двадцати книг.
О себе она говорит, что писать начала с детства. Первые ее стихотворения печатались в газетах. Пишет Мария на эвенском, якутском и русском языках.
Ее первая книга для детей повесть «Тэбэнэттээх Нулгынэт» («Проделки Нулгынэт») вышла в 1995 г.
Затем, в 1997 г., выпущено продолжение этой повести («Нулгынэт отправляется в путь-дорогу»). Сказка Марии Федотовой «Шалунья Нулгынэт» – автобиографична.
В ней рассказывается о девочке Нулгынэт, которая родилась в оленьей упряжке, как и сам автор. Единственный ребенок на многие сотни километров вокруг, она даже не знает, что бывают другие дети.
Игрушками Нулгынэт служат различные камешки, а преданными друзьями становятся для девочки собаки и оленята.
Одной из особенностей народов Севера в отношении воспитания детей является то, что взрослые не кричат на детей, не одёргивают их грубо, если что-то сделано не так, придерживаются сдержанного и уважительного тона в разговоре, не читают детям нотации.
Показателен в этом плане пример из повести «Шалунья Нулгынэт».
В главе «День бабушек» героиня вспоминает о сборе ягод с тётей Марией и подружкой Уиной.
Трудолюбивая тётушка Золотая Мария, несмотря на боль в пояснице, жаркий день, мошкару, в отличие от девочек, не позволяла себе передохнуть.
Девочки, конечно, чувствовали, что тётя недовольна их поведением, но заставить себя быстро собирать ягоды не могли. Они полагали, что тётя Мария, обнаружив их безделье, станет ругаться, но вместо этого мудрая женщина рассказывает подружкам сказку, услышав которую, девочки забывают лень и торопятся наверстать упущенное.
Читая якутскую детскую литературу, погружаешься в особенный мир северный семьи и природы,
Современным детям просто необходимо читать подобные книги. Ведь не только северная романтика или мягкий юмор привлекают в этих сказках и повестях, многие вещи заставляют задуматься: о пределах возможностей ребенка, о силе духа человека, о дружбе и о многом другом, что так важно для жизни и так редко можно встретить в литературе сегодня.
Используемые в статье источники
Пашкевич Ольга Иосифовна. Фольклор как одно из средств этнопедагогики. // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2013. № 8 (75). C. 121-123.