Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

 

 

 

Приглашаем к сотрудничеству авторов по тематике нашего журнала info@readchildren.ru

Подписаться на рассылку

 

Детская литература за рубежом: Канада

Опубликовано 21.06.2018

Похожее изображениеПохожее изображение21 июня отмечается День коренных жителей Канады. В честь этого события сегодня мы поговорим о детской и подростковой литературе в Канаде.

Представляем наш список из 10 писателей Канады, на произведения которых мы рекомендуем вам обратить внимание. Часть имён наверняка вам уже знакомы, другие, как мы надеемся, станут для вас приятным открытием!

Детская литература за рубежом

Канада

До недавнего времени канадские писатели не были широко известны за пределами своей страны. Расцвет литературы в Канаде пришелся на вторую половину XX века. В этот период появились настоящие шедевры детской литературы, которые прославили своих авторов и принесли им заслуженные премии и награды. 

Люси Мод Монтгомери – яркий представитель классической канадской детской литературы. Родилась писательница в 1874 году на острове Принца Эдуарда. За неоценимый вклад в развитие литературы для детей она была удостоена Ордена Британской Империи и объявлена персоной национального исторического значения для Канады.

Известность Люси Монтгомери принесла книга о рыжеволосой Энн Ширли – маленькой сироте, которая мечтала о сестренке, в основу которой легли детские впечатления писательницы. Успех был грандиозный. Марк Твен назвал рыжеволосую героиню Монтгомери самым трогательным и очаровательным ребенком художественной литературы со времен бессмертной Алисы. Рассказы и романы Монтгомери были переведены на множество языков. Некоторые произведения писательницы были экранизированы или легли в основу детских мюзиклов и мультфильмов.

Картинки по запросу Люси Мод Монтгомери       

Фото Люси Мод Монтгомери и обложки её книг 

Знаменитый канадский сказочник, фольклорист и детский писатель Майкл Кусугак родился в 1948 году в городке Нунавуте. Регулярно путешествуя по Канаде и выступая перед детской аудиторией, Кусугак рассказывает своим слушателям занимательные истории про загадочную Арктику и традиции народов Северной Америки.

Картинки по запросу Майкл Кусугак  Картинки по запросу Майкл Кусугак book    ÐšÐ°Ñ€Ñ‚инки по запросу Майкл Кусугак book 

Фото Майкла Кусугака и обложки его книг 

Канадско-американский фантаст, детский писатель Гордан Корман родился в Монреале в 1963 году. Это один из популярнейших авторов литературы для детей и подростков. За свою творческую жизнь Корман  написал свыше 85 книг, некоторые из которых были экранизированы. Свой первый детский роман "This Can't Be Happening at Macdonald Hall" Гордан написал  в 12 лет. После появилась серия книг, посвященных Макдоналд Холлу. Всемирную славу автору принесли книги "39 Ключей", "Код Императора", "Гипнотезеры" и др.

Картинки по запросу Гордон КорманКартинки по запросу Гордон Корман  Картинки по запросу Gordon Korman book  Картинки по запросу Gordon Korman book  Картинки по запросу Gordon Korman book 

Фото Гордана Кормана и обложки его книг 

Фарли Моуэтизвестный канадский писатель, биолог, борец за охрану природы. Фарли содержал у себя дома гремучую змею, белку, двух сов, флоридского аллигатора и несколько котов. В 1935 году он совершил своё первое путешествие в Арктику, а после войны окончил биологическое отделение университета города Торонто и поступил на работу в Службу изучения животного мира Канады. 

Картинки по запросу Фарли Моуэт     

Фото Фарли Моуэта и обложки его книг

Полетт Буржуа – известный журналист, современный детский писатель, родившийся в Виннибеге  в 1951 году. Первый свой рассказ "Черепашонок Бенжамин", сделавший ее известным писателем,  Полетт написала после рождения первенца. По мотивам этого произведения был создан популярный мультфильм про черепашонка Франклина.

Кроме того, книга Буржуа "Changes in You and Me" ("Изменения в тебе и во мне"), посвященная проблемам полового созревания подростков, была также экранизирована.

Похожее изображение  Картинки по запросу Paulette Bourgeois  Картинки по запросу Paulette Bourgeois 

Фото Полетт Буржуа и обложки её книг 

Кеннет Оппель - популярный автор  фантастических романов для детей. Писатель родился в 1967 году в  Британской Колумбии. Самым первым произведением, принесшим славу начинающему автору, стала книга "Фантастическое видеоприключение Колина", написанная в 1985 году. Позднее свет увидел роман из  серии "Серебряное крыло", а также сага "Мэтт Круз".

Кеннет Оппель является лауреатом  премии Генерал-губернатора Канады в номинации "Лучший детский писатель". Книга "Небесный охотник" (“Skybreaker”), один из романов саги Мэтт Круз, в 2006 году признана лучшей   молодежной книгой. Роман повествует о самом юном пилоте воздушного судна, самом успешном курсанте знаменитой Воздушной Академии отважном Мэтт Крузе, который всегда готов к приключениям и опасностям.

Картинки по запросу Кеннет Оппель      Картинки по запросу A Strange Case of Magic 

Фото Кеннета Оппеля  и обложки его книг 

Совсем юным читателям наверняка знакомо имя Марианны Дюбюкканадской художницы и автора книг ("Дорога в гору", "Невероятные приключения Почтальона Мышки", "Я не твоя мама" и др.). Сочинять истории Марианна начала ещё в раннем детстве. Она их иллюстрировала и рассказывала своим двоюродным сестрам. Позже Дюбюк получила образование дизайнера в Университете Квебека, а в 2006 году выпустила первую книгу и сразу привлекла внимание читателей и критиков.

Добрые и красивые истории Марианны передают самые глубокие и важные чувства: любовь, сострадание, терпение, понимание. Они всегда дают повод для размышлений и разговора о важном. Увлекательные и понятные для детей, глубокие и трогательные для родителей, книги Марианны завоевывают сердца читателей всех возрастов. Они удостоены десятков наград и переведены более чем на 20 языков мира. 

Марианна Дюбюк     ÐšÐ°Ñ€Ñ‚инки по запросу Марианна Дюбюк   ÐšÐ°Ñ€Ñ‚инки по запросу Марианна Дюбюк

 Фото Марианны Дюбюк и обложки её книг 

Читателям школьного возраста с уверенностью можно рекомендовать книги драматурга, писателя и переводчика Фанни Бритт

Фанни Бритт пишет собственные пьесы (среди которых "Couche avec moi (c’est l’hiver)", "Chaque jour" и "Bienveillance"), а также переводит на французский язык работы иностранных драматургов. В 2009 году вышла книга Фанни для младших школьников о мальчике Фелисьене и его приключениях. Её графический роман "Джейн, лиса и я" получила литературную премию генерал-губернатора Канады, а газета New York Times назвала ее одной из лучших детских иллюстрированных книг 2013 года.  

Похожее изображение     

Фото Фанни Бритт и обложки её книг  

Подростки наверняка уже оценили работы известного канадского карикатуриста Брайана Ли О'МэллиДо публикации собственного материала, О’Мэлли иллюстрировал минисерии комиксов Hopeless Savages: Ground Zero издательства Oni Press. Широкую известность ему принесла серия комиксов из шести томов Скотт Пилигрим.

Похожее изображение      

Фото Брайана Ли О'Мэлли и обложки его книг комиксов  

Любителям детективов (как подростковой аудитории, так и взрослой) хорошо знаком канадский писатель, журналист и сценарист Алан Брэдли. Именно он создал серию книг о Флавии де Люс, девочке, которая расследует преступления, происходящие в её родовом поместье Букшоу и небольшой английской деревеньке Бишоп-Лейси в 50-х годах 20-го века.  . 

В июле 2007 Брэдли получил Дебютную Премию Кинжала от британской Ассоциации Авторов Преступления (the Debut Dagger Award from the British Crime Writers’ Association) за "Сладость на корочке Пирога". Эта премия принесла ему внимание международного сообщества. Права на перевод проданы в 29 стран, книга вышла в 33 странах мира. 

Похожее изображение          

 Фото Алана Брэдли  и обложки его книг 

 

Очень надеемся, что после изучения нашего обзора вам захочется познакомиться ближе с замечательными произведениями канадских авторов!

 

 

Источники:

http://www.cultin.ru

http://fantlab.ru

http://www.gpedia.com

https://www.mann-ivanov-ferber.ru 

http://www.peoples.ru