Свою первую книгу "Under the window" ("Под окном") она выпустила в 1879 году. Этот сборник очаровательных простодушных детских стихов почти сразу же стал бестселлером.
Под окном
У меня под окном расстилается сад,
Где чудесным цветам нет числа,
И малиновка, лучшая птица из всех,
Дом на груше недавно свила.
Я открою окно ранним утром, когда
Пробуждает бутоны рассвет,
И к малиновке милой привет обращу
И, возможно, услышу ответ!
Дети, которых Кейт изображала на своих рисунках, одеты в костюмы по моде конца 18 века. В дальнейшем, на основе иллюстраций Кейт был создан целый ряд моделей детской одежды, в либеральных артистических лондонских кругах того времени было модно одевать детей в панталоны и шляпки "дизайна" Кейт Гринуэй.
С 1955 года в её честь Библиотечный институт (CILIP) основал награду Kate Greenway Medal, которая ежегодно присуждается лучшим иллюстраторам детской книги в Великобритании.